Following a $5 million investment over the past five years, Agaia Latin America — makers of the biodegradable cleaning product line Evolve — is expanding operations to other countries, including the Dominican Republic and onto ...