The U.S. Postal Service is “gearing up for another strong weekend of mail service,” including package handouts and delivery during special Sunday hours, the agency announced.