Puerto Rican company Gustazos has added online payment company PayPal to its options, with the goal of simplifying and expediting the buying experience for its customers, the companies announced Wednesday.