Costa Mesa, Ca.-based retailer Anna’s Linens will be opening its first three stores in Puerto Rico, two this year and another in 2013, through agreements with mall operator DDR Corp., the latter announced Tuesday.