Puerto Rico’s eminent domain laws received a grade of “F” in a report released by the Institute for Justice, a nonprofit, civil liberties law firm.