The U.S. mainland’s three credit ratings agencies showered Puerto Rico with downgrades and warnings of further revisions Friday, upholding a trend that began a day earlier in response to the filing of a bill paving the way for the restructuring of fiscally troubled public agencies.