NEW YORK — Some of the world’s largest automakers gathered in this city this week to roll out their latest models, many of which build upon hybrid, electric and plug-in technologies.